الأربعاء، 20 أكتوبر 2010

حمل موضوع تعبير عن المرأة باللغة الانجليزية ومترجم

Woman have achieved important goals over the recent years write of woman in the past nowadays

Woman were previously neglected and did not have any value in ancient times . Some men in the ignorant age buried thier daughters after they are born directly from the pessimism of girls . Then Islam came and returned the dignity and rights to the women and recommended by them and opened the doors of science and work that was closed before . The woman was and will remain a teacher generations . Nowadays women have a strong desire to learn and she has struggled , patience and learned then reached to her desire . Nowadays we see the teacher , doctor , lawyer , writer , woman business and other professions that woman can do . We also believe that women contribute to development the society . Finally we must said the woman is a sister of a man and her partner in the life from the old and no one can be without the other and She is an important and active role in society
.


الترجمة :

المرأة حققت أهدافا عظيمة في السنوات الحديثة . اكتب عن المرأة في الماضي وهذه الأيام

المرأة كانت مهملة سابقا ولم يكن لها أي قيمة في العصور القديمة . وبعض الرجال في العصر الجاهلي دفنوا بناتهم بعد ولادتهن مباشرة من تشاؤمهم في البنات . ثم أتى الإسلام وأعاد للمرأة كرامتها وحقوقها وأوصى بها وفتح لها أبواب العلم والعمل التي كانت مُغلقة أمامها . والمرأة كانت وستبقى مربية أجيال . وفي هذه الأيام المرأة لها رغبة قوية في التعلم فقد كافحت وصبرت وتعلمت ثم وصلت لرغبتها . ونرى هذه الأيام المُدرسة والطبيبة والمحامية والكاتبة وسيدة الأعمال وغيره من المهن الأخرى التي تستطيع المرأة أن تفعلها . ونرى أيضا أن المرأة تُساهم في تطوير المجتمع .وأخيرا يجب أن نقول أن المرأة شقيقة الرجل وشريكته في الحياة منذ القِدم ولا يُمكن لأحدهما أن يكون بدون الآخر و المرأة عنصر مهم وفعال في المجتمع .

 

0 التعليقات: